Hello Kitty: Angel vertaald naar het Spaans door Rani aan http://amigurumies.blogspot.com source: www.tiamat-creations.c.la 1
• 2. Patrón van Hello Kitty: ÁngelTerminología: pb bajopc punto punto de cadenetape enanoaum aumentardim repetirCuerpoHacer disminuirrep punto nl una lokale blauw van 18 puntos. 1: 18pb, Bowl 1pc: (volg el otro lado), 1aum, 1aum, 16pb 1pb, 1 augustus 16 pb, 1aum, 1pb (42) 3: 1pb nl elke SC (42) 4: 2aum, 16pb, 2aum, 1pb, 2aum, 16pb, 2aum, 1pb (50) 5: 1pb nl elke SC (50) 6: 2aum, 20pb, 2aum, 1pb, 2aum, 20pb, 2aum, 1pb (58) 7 y 8: 1pb nl elke SC (58) 9: 1pb, 1dim, 24pb, 1dim, 1pb, 1dim, 24pb, 1dim (54) 10: 1pb, 1dim, 22pb, 1dim, 1dim, 22pb, 1pb, 1dim (50) 11: 23pb, 1dim, 23pb, 1dim (48) 12: 1pb nl elke SC (48) 13: 2pb, 1dim, 21pb, 1dim, 19pb (46) 14: 1pb, 1dim, 20pb, 1dim, 21pb (44) 15: 19pb, 1dim, 23pb (43): 16, 1dim 40pb, 1pb (42) 17: 21pb, 1dim, 19pb (41) 18: 1dim, 38dim, 1pb (40) laat genoeg hak hem haar naaien. Naai de Rellenar y paracerrarlo.CabezaHacer nl blanco een lokale van 11 puntos. 1: 9pb, 3pb nl el ultimo pc, (gevolgd door el otro lado) 8pb, 2pb nl el ultimo pc (22) 2: 1aum, 3aum, 8pb, 8pb, 2aum (28) 3: 1aum, 9pb, 1aum, 1pb, 1aum, 1pb, 1aum, 9pb, 1aum, 1pb, 1aum, 1pb (34) 4: 1aum, 10pb, 1aum, 2pb, 1aum, 2pb, 1aum, 10pb, 1aum, 2pb, 1aum, 2pb (40) 5: 1aum, 11pb, 1aum, 3pb, 1aum, 3pb, 1aum, 11pb, 1aum, 3pb, 1aum, 3pb (46) 6: 1aum, 12pb, 1aum, 4pb, 1aum, 4pb, 1aum, 12pb, 1aum, 4pb, 1aum, 4pb (52) 7: 1aum, 13pb, 1aum, 5pb, 1aum, 5pb, 1aum, 13pb, 1aum, 5pb, 1aum, 5pb (58) 8: 1aum, 14pb, 1aum, 6pb, 1aum, 6pb, 1aum, 14pb, 1aum, 6pb, 1aum, 6pb (64) 9 -15: 1pb nl elke SC (64) 2
• 3. 16: 1dim, 14pb, 1dim, 14pb, 1dim, 6pb, 6pb, 1dim, 1dim, 1dim, 6pb, 6pb (58) 17: 1pb in cada pb (58) 18: 1dim, 13pb, 1dim, 5pb, 1dim, 5pb, 1dim, 13pb, 1dim, 5pb, 1dim, 5pb (52) 19: 1pb in cada pb (52) 20: 1dim, 12pb, 1dim, 4pb, 1dim, 4pb, 1dim, 12pb, 1dim, 4pb, 1dim, 4pb (46) 21: 1dim, 11pb, 1dim, 3pb, 1dim, 3pb, 1dim, 11pb, 1dim, 3pb, 1dim, 3pb (40) 22: 1dim, 10pb, 1dim, 2pb, 1dim, 2pb, 1dim, 10pb, 1dim, 2pb, 1dim, 2pb (34) 23: 1dim, 9pb, 1dim, 1pb, 1dim, 1pb, 1dim, 9pb, 1dim, 1pb, 1dim, 1pb (28) 24: 1dim, 8pb, 1dim, 2pb, 1dim, 8pb, 1dim, 2pb (24) invullen en naai deze aan lichaam.Witte voeten maken een keten van 9 paragraphs.1: 7pb, 3pb op de laatste pc, 6pb, 2pb op de nieuwste pc (18) 2: 1aum, 6pb, 1aum, 1pb, 1aum, 6pb, 1aum, 1pb (24) 3: 1aum, 7pb, 1aum, 1pb, 2aum, 8pb, 2aum, 1pb (30) 4: 9pb, 1dim 1pb, 1pb, 1dim, 1dim, 13pb (27) laat genoeg draad voor het naaien. Te maken 2, vul ze en naai ze aan het lichaam.BrazosEn blanco.1: 6pb in een magische ring (6) 2: 6aum (12) 3: 1pb, 1aum, rep rondom (18) 4: 1pb in elke pb (18) 5: 4pb, 1dim, rep rondom (15) 6-9: 1pb in elke pb (15) 10: 2pb, 1dim, 3pb, 1dim, 3pb, 1dim, 1pb (12) 11 en 12: 1pb in elke (12) pb 13: 1pb, 1dim, 2pb, 1dim, 2pb, 1dim, 1pb (9) 14: 1pb, 1dim rondom (6) laat genoeg draad voor het naaien. Te maken 2, vul ze en naai ze aan het lichaam.ColaEn blanco.1: 6pb in een magische ring (6) 2: 6aum 3-5 (12): 1pb in elke pb (12) laat genoeg draad voor het naaien. Het invullen en naai deze aan lichaam. Witte oren. 1: 6pb in een magische ring (6) 2: 1aum, 1pb, rep rondom (9) 3: 1pb, 1aum, 2pb, 1aum, 2pb, 1aum, 1pb (12) 4: 2pb, 1aum, 3pb, 1aum, 3pb, 1aum, 1pb (15) 5: 3pb, 1aum, 4pb, 1aum, 4pb, 1aum, 1pb (18) 6: 2pb, 1aum, 5pb, 1aum, 5pb, 1aum, 3pb (21) laat genoeg draad voor het naaien. Te maken 2, vul ze en naai ze aan het lichaam. 3
• 4. Witte AlasEn. 2 paso:paso 1 doen: de ala.1 tips: 6pb in magische ring (6) 2: 1pb, 1 aug, 2pb, 1 aug, 1pb (8) 3 en 4: 1pb in elke pb (8) te maken 2 snijden de draad naar het einde en een derde zonder snijden de draad omdat het blijft 2. Paso stap 2: grootste deel van de ala.5: 24pb toetreding tot de toppen van de alas.6 en 7: 1pb in elke pb (24) 8: 10pb, 2dim, 10pb (22) 9: 9pb, 2dim, 9pb (20) 10: 8pb, 2dim, 8pb (18) 11: 7pb, 2dim, 7pb (16) 12: 6pb, 2dim, 6pb (14) 13: 5pb, 2dim, 5pb (12) laat genoeg draad voor het naaien. Te maken 2, vul hen in en steek op de achterkant van de roze Kitty.LacitoEn. Maak een keten van 8 punten.Deel primair1: 7pb (7) 2: (volg door de andere kant) 1aum, 5pb, 1aum, 1pb, 1aum, 5pb, 1aum, 1pb (20) 3: 1aum, 7pb, 1aum, 1pb, 1aum, 7pb, 1aum, 1pb (20) 4: 2aum, 7pb, 2aum, 1pb, 2aum, 7pb, 2aum, 1pb (20) 5: 1pb, 2aum, 9pb, 2aum, 3pb, 2aum, 9pb, 2aum, 2pb (40) gesneden garen.Het lazo1 Center: 6pb in een magische ring (6) 2: 1pb, 1aum, rondom (9) 3: 1pb in elke pb (9) gesneden garen. Steek het Center over het grootste deel en alles over het oor van Kittycorazonen rosa.1: 6pb in magische ring (6) 2: 1pb, 1 aug, 2pb, 1 aug, 1pb (8) 3: 2pb, 1 aug, 3pb, 1 aug, 1pb (10) 4 en 5: 1pb elke begane grond (10) gesneden garen en maak een ander gelijk deel waarin de draad niet is getrimd het volgt: 6: 1pb in elke pb toetreding tot de 2 delen (20) 7: 1dim, 6pb, 2dim, 6pb, 1dim (16) 8-9: een pb elke PB (16) 10: 1dim, 2pb, 2dim, 2pb, 1dim (12) 11: 1pb in elke (12) pb 12: 6dim (6) Knip de draad af en naai de in de armen van Kitty. 4
• 5. AcabadoCoser alle onderdelen.Borduur de snor haren.Knippen & plakken ogen en neus-voelde en als niet hebben het bordár heeft ze. Gefeliciteerd, die u hebt!! Ik hoop dat je genoten hebt van het doen en u weet dat u meer patronen in http://amigurumies.blogspot.com kunt downloaden. Vertaald naar het Spaans door Rani aan http://amigurumies.blogspot.com source: www.tiamat-creations.c.la 5
Resultaten (Nederlands) 2:
Hello Kitty: Ángel Traducido al español por Rani para http://amigurumies.blogspot.com Fuente: www.tiamat-creations.c.la 1
• 2. Patrón de Hello Kitty: ÁngelTerminología:pb punto bajopc punto de cadenetape punto enanoaum aumentardim disminuirrep repetirCuerpoHacer en azul una cadeneta de 18 puntos.1: 18pb, 1pc2: (seguir por el otro lado) 1aum, 16pb, 1aum, 1pb, 1aug, 16pb, 1aum, 1pb (42)3: 1pb en cada pb (42)4: 2aum, 16pb, 2aum, 1pb, 2aum, 16pb, 2aum, 1pb (50)5: 1pb en cada pb (50)6: 2aum, 20pb, 2aum, 1pb, 2aum, 20pb, 2aum, 1pb (58)7 y 8: 1pb en cada pb (58)9: 1pb, 1dim, 24pb, 1dim, 1pb, 1dim, 24pb,1dim (54)10: 1pb, 1dim, 22pb, 1dim, 1pb, 1dim, 22pb, 1dim (50)11: 23pb, 1dim, 23pb, 1dim (48)12: 1pb en cada pb (48)13: 2pb,1dim, 21pb, 1dim, 19pb (46)14: 1pb, 1dim, 20pb, 1dim, 21pb (44)15: 19pb, 1dim, 23pb (43)16: 40pb, 1dim, 1pb (42)17: 21pb, 1dim, 19pb (41)18: 1pb, 1dim, 38dim (40)Dejar suficiente hilo para la costura. Rellenar y coser paracerrarlo.CabezaHacer en blanco una cadeneta de 11 puntos.1: 9pb, 3pb en el ultimo pc, (seguir por el otro lado) 8pb, 2pb en el ultimo pc (22)2: 1aum, 8pb, 3aum, 8pb, 2aum (28)3: 1aum, 9pb, 1aum, 1pb, 1aum, 1pb, 1aum, 9pb, 1aum, 1pb,1aum, 1pb (34)4: 1aum, 10pb, 1aum, 2pb, 1aum, 2pb, 1aum, 10pb, 1aum, 2pb,1aum, 2pb (40)5: 1aum, 11pb, 1aum, 3pb, 1aum, 3pb, 1aum, 11pb, 1aum, 3pb,1aum, 3pb (46)6: 1aum, 12pb, 1aum, 4pb, 1aum, 4pb, 1aum, 12pb, 1aum, 4pb,1aum, 4pb (52)7: 1aum, 13pb, 1aum, 5pb, 1aum, 5pb, 1aum, 13pb, 1aum, 5pb,1aum, 5pb (58)8: 1aum, 14pb, 1aum, 6pb, 1aum, 6pb, 1aum, 14pb, 1aum, 6pb,1aum, 6pb (64)9 -15: 1pb en cada pb (64) 2
• 3. 16: 1dim, 14pb, 1dim, 6pb, 1dim, 6pb, 1dim, 14pb, 1dim, 6pb,1dim, 6pb (58)17: 1pb en cada pb (58)18: 1dim, 13pb, 1dim, 5pb, 1dim, 5pb, 1dim, 13pb, 1dim, 5pb,1dim, 5pb (52)19: 1pb en cada pb (52)20: 1dim, 12pb, 1dim, 4pb, 1dim, 4pb, 1dim, 12pb, 1dim, 4pb,1dim, 4pb (46)21: 1dim, 11pb, 1dim, 3pb, 1dim, 3pb, 1dim, 11pb, 1dim, 3pb,1dim, 3pb (40)22: 1dim, 10pb, 1dim, 2pb, 1dim, 2pb, 1dim, 10pb, 1dim, 2pb,1dim, 2pb (34)23: 1dim, 9pb, 1dim, 1pb, 1dim, 1pb, 1dim, 9pb, 1dim, 1pb,1dim, 1pb (28)24: 1dim, 8pb, 1dim, 2pb, 1dim, 8pb, 1dim, 2pb (24)Rellenar y coser al cuerpo.PiesEn blanco hacer una cadeneta de 9 puntos.1: 7pb, 3pb en el último pc, 6pb, 2pb en el último pc (18)2: 1aum, 6pb, 1aum, 1pb, 1aum, 6pb, 1aum, 1pb (24)3: 1aum, 7pb, 1aum, 1pb, 2aum, 8pb, 2aum, 1pb (30)4: 9pb, 1dim 1pb, 1dim, 1pb, 1dim, 13pb (27)Dejar suficiente hilo para la costura. Hacer 2, rellenarlos y coserlos al cuerpo.BrazosEn blanco.1: 6pb en un anillo mágico (6)2: 6aum (12)3: 1pb, 1aum, rep todo alrededor (18)4: 1pb en cada pb (18)5: 4pb,1dim, rep todo alrededor (15)6 – 9: 1pb en cada pb (15)10: 2pb, 1dim, 3pb, 1dim, 3pb, 1dim, 1pb (12)11 y 12: 1pb en cada pb (12)13: 1pb, 1dim, 2pb, 1dim, 2pb, 1dim, 1pb (9)14: 1pb, 1dim todo alrededor (6)Dejar suficiente hilo para la costura. Hacer 2, rellenarlos y coserlos al cuerpo.ColaEn blanco.1: 6pb en un anillo mágico (6)2: 6aum (12)3 – 5: 1pb en cada pb (12)Dejar suficiente hilo para la costura. Rellenarla y coserla al cuerpo. Orejas En blanco. 1: 6pb en un anillo mágico (6) 2: 1aum, 1pb, rep todo alrededor (9) 3: 1pb, 1aum, 2pb, 1aum, 2pb, 1aum, 1pb (12) 4: 2pb, 1aum, 3pb, 1aum, 3pb, 1aum, 1pb (15) 5: 3pb, 1aum, 4pb, 1aum, 4pb, 1aum, 1pb (18) 6: 2pb, 1aum, 5pb, 1aum, 5pb, 1aum, 3pb (21) Dejar suficiente hilo para la costura. Hacer 2, rellenarlos y coserlos al cuerpo. 3
• 4. AlasEn blanco. Hacer en 2 pasos:Paso 1: las puntas del ala.1: 6pb en anillo mágico (6)2: 1pb, 1aug, 2pb, 1aug, 1pb (8)3 y 4: 1pb en cada pb (8)Hacer 2 cortando el hilo al final y un tercero sin cortar el hilo ya que sigue con el paso 2.Paso 2: parte principal del ala.5: 24pb uniendo las puntas de las alas.6 y 7: 1pb en cada pb (24)8: 10pb, 2dim, 10pb (22)9: 9pb, 2dim, 9pb (20)10: 8pb, 2dim, 8pb (18)11: 7pb, 2dim, 7pb (16)12: 6pb, 2dim, 6pb (14)13: 5pb, 2dim, 5pb (12)Dejar suficiente hilo para la costura. Hacer 2, rellenarlos y coserlos en la espalda de Kitty.LacitoEn rosa. Hacer una cadeneta de 8 puntos.Parte principal1: 7pb (7)2: (seguir por el otro lado)1aum, 5pb, 1aum, 1pb, 1aum, 5pb, 1aum, 1pb (20)3: 1aum, 7pb, 1aum, 1pb, 1aum, 7pb, 1aum, 1pb (20)4: 2aum, 7pb, 2aum, 1pb, 2aum, 7pb, 2aum, 1pb (20)5: 1pb, 2aum, 9pb, 2aum, 3pb, 2aum, 9pb, 2aum, 2pb (40)Cortar hilo.Centro del lazo1: 6pb en un anillo mágico (6)2: 1pb, 1aum, todo alrededor (9)3: 1pb en cada pb (9)Cortar hilo. Coser el centro sobre la parte principal y todo sobre la oreja de KittyCorazónEn rosa.1: 6pb en anillo mágico (6)2: 1pb, 1aug, 2pb, 1aug, 1pb (8)3
Wordt vertaald, even geduld aub..
