Amerikkalaistutkija: Ydinpommin modernisointi vaarantaa USA:n ja Venäj Vertaling - Amerikkalaistutkija: Ydinpommin modernisointi vaarantaa USA:n ja Venäj Nederlands hoe om te zeggen

Amerikkalaistutkija: Ydinpommin mod

Amerikkalaistutkija: Ydinpommin modernisointi vaarantaa USA:n ja Venäjän lähentymisen taktisissa aseissa



Kirjoittaja:


Jussi Förbom




USA:n päätös uudistaa Eurooppaan sijoittamiensa B61-ydinpommien tekniikkaa tulee vaikeuttamaan USA:n, Naton ja Venäjän keskusteluja taktisista aseista, sanoo amerikkalaisen tiedejärjestön FAS:n tutkija Hans Kristensen. Hän ennakoi, että seurauksena voisi olla vastaavankaltainen ratkaisu myös Venäjällä.

/

Kristensen on maailman arvostetuimpia ydinaseiden ja niiden käyttöoppien siviiliasiantuntijoita. Hän vetosi toukokuun lopussa asiassa Yhdysvaltain varapresidenttiin Joe Bideniin. Kristensen huomautti että uudistusohjelma voidaan tulkita viestiksi siitä, että ydinaseet ovat sittenkin käyttökelpoisia ja että niitä voidaan tulevaisuudessa käyttää sellaisia kohteita vastaan, joissa nykyiset aseet aiheuttaisivat tarkoituksetonta tuhoa.

Väistyvä puolustusministeri Robert Gates puolusti pommien modernisointiratkaisua senaatin valtiovarainvaliokunnan alajaostossa 15. kesäkuuta, jolloin Kristensenin tutkimus julkaistiin. Gatesin mukaan modernisoinnissa on kyse aseiden luotettavuuden ja käyttöturvallisuuden parantamisesta, ei niiden käytettävyyden lisäämisestä.

Presidentti Obaman hallitus on luvannut 80 miljardia dollaria kymmenen vuoden uudistusohjelmaan ydinaseteollisuudelle. Ohjelma ei sisällä uusien ydinaseiden kehittämistä, vaan se painottaa jopa kymmeniä vuosia vanhojen räjähteiden ja oheislaitteiden pitämistä toimintakykyisinä. Rahoituslupausta pidetään kuitenkin yleisesti lunnasrahana, jolla teollisuus ja START-sopimusta vastustaneet republikaanit saatiin tukemaan sopimuksen ratifiointia.

/

Kristensen väittää, että taktisen B61-lentopommin modernisointi lisää aseen osumatarkkuutta oleellisesti. Uuden B61-12 -version osumatarkkuus (CEP, Circular Error Probability) olisi vain muutamien metrien luokkaa. Euroopan viiteen Nato-maahan sijoitetut B61-pommit ovat pääosin ohjaamattomia B61-4 -versioita, jotka on varustettu jarrulaskuvarjolla. Niiden osumatarkkuus on kiinni pommia kuljettavasta rynnäkköhävittäjästä.

Uudistuksessa kaikki B61-variantit muunnettaisiin uuteen B61-12 -versioon. Kristensen väittää suunnitteluparametrien tarkoittavan, että uudella pienitehoisella 50 kilotonnin aseella kyettäisiin tehtäviin, joihin nykyisin käytetään raskaita strategisia ydinaseita. Tarkempi, sopivan tuhovoimainen ase houkuttelee etsimään uusia käyttökohteita, joihin ydinaseen ei nykyisin katsota soveltuvan.

Hiroshiman tuhonneen pommin voimaksi arvioidaan 13 kilotonnia. B61-pommiperheen uudistamista suunniteltiin jo 2000-luvun alussa esimerkiksi bunkkerien ja maanalaisten tilojen tuhoamiseksi.

Strategisten aseiden START-sopimuksen jälkeen presidentti Obama on varovasti ajanut aseidenriisuntalinjaa, joka lähentäisi USA:ta ja Venäjää taktisissa aseissa. Naton viimesyksyinen huippukokous Lissabonissa sopi sotilasliitolle uuden strategian, joka jätti oven auki neuvotteluratkaisulle. Etenkin Saksa ja kymmenisen muuta Nato-maata pyrkii voimakkaasti eroon USA:n lentoaseen ja niiden omien ilmavoimien käytössä olevista pommeista.

Lue lisää Kristensenin blogista: http://www.fas.org/blog/ssp/2011/06/b61-12.php#more-4592





2011/03





Ydinaseet
0/5000
Van: -
Naar: -
Resultaten (Nederlands) 1: [Kopiëren]
Gekopieerde!
Amerikkalaistutkija: modernisering van de Amerikaanse en Russische nucleaire bom bedreigt de convergentie van taktisissa armen Auteur: Jussi FörbomHet Amerikaanse besluit tot verlenging van de nucleaire B61 bommen in Europa-sijoittamiensa technologie zal het moeilijk maken voor de VS, de NAVO en Rusland in de besprekingen voor tactische wapens, zegt Hans Kristensen, de Fas onderzoeker, organisatie van American science. Hij verwacht dat het resultaat kon het naderen van een oplossing, ook in Rusland./Kristensen is een van's werelds meest prestigieuze nucleaire wapens en hun gebruik van de doctrines van de civiele deskundigen. Hij een beroep op de President van de Verenigde Staten aan het einde van mei, Joe Bideniin, Vice. Kristensen, wees erop dat de hervormingsprogramma kon worden opgevat als een bericht dat nucleaire wapens nog steeds bruikbaar zijn en dat kunnen zij in de toekomst het gebruik van dergelijke posten zou nutteloos tegen de huidige wapens van vernietiging.De uitgaande minister van Defensie Robert Gates verdedigd van de Senaatscommissie Financiën oplossing aan de modernisering van de Subsectie 15 bommen. in juni, toen de heer Kristensen onderzoek werd gepubliceerd. De poorten, volgens de modernisering van wapens betreft, op de verbetering van de betrouwbaarheid en de veiligheid, niet toe te voegen aan hun beschikbaarheid.Voorzitter Obama regering heeft toegezegd 80 miljard dollar over een tienjarenprogramma van hervormingen in de nucleaire industrie. Het programma omvat niet de ontwikkeling van nieuwe kernwapens, maar het onderstreept zelfs tientallen jaren van oude explosieven en randapparatuur marketing functie. Echter, in het algemeen de financiële belofte van losgeld in contanten, die de industrie en het Verdrag begin maakte bezwaar tegen de Republikeinen was ter ondersteuning van de ratificatie van het Verdrag./Kristensen betoogt dat de tactische B61 bom in de modernisering van de luchthaven voegt een wapen om te raken nauwkeurigheid aanzienlijk. De nieuwe versie van de B61-12-hit nauwkeurigheid (CEP, circulaire foutkans) zou slechts een paar meter categorie. De vijf NAVO-landen op de B61-bommen geplaatst zijn in wezen versies van de B61-4-ohjaamattomia, die is uitgerust met een antiblokkeerremsysteem parachute. Hun hit tarief is gevangen uitvoering bom in rynnäkköhävittäjästä.De hervorming van alle varianten van de B61-omgezet in een nieuwe versie van de B61-12. Kristensen, beweert de ontwerpparameters te betekenen dat een nieuwe low-end 50 ton van wapen moeten kunnen van missies, die momenteel worden gebruikt voor zware strategische nucleaire wapens. Om meer specifiek, het gebruik van een geschikt wapen van de tuhovoimainen om te zoeken naar nieuwe items, van die trekt het kernwapen is niet op dit moment beschouwd als zinvol.De kracht van de Hiroshima bom, wordt geschat op zijn verwoest door 13 kiloton. B61 bom werd ontworpen voor de hervorming van de familie al in het begin van de 21ste eeuw, bijvoorbeeld, de bunkkerien, en te vernietigen ondergrondse installaties.Na het Verdrag van strategische wapens in het begin, is President Obama zachtjes duwde de Verenigde Staten en Rusland om dichter bij de aseidenriisuntalinjaa, welke taktisissa wapens. De NAVO-top in Lissabon, het militaire Bondgenootschap overeengekomen te viimesyksyinen de nieuwe strategie, die links van de deur open naar een onderhandelde oplossing. In het bijzonder zal Duitsland en een dozijn andere NAVO-landen krachtig om te bevrijden ons van het wapen en de bommen van hun eigen luchtmachten.Lees meer over de heer Kristensen blog: http://www.fas.org/blog/ssp/2011/06/b61-12.php#more-45922011/03Nucleaire wapens
Wordt vertaald, even geduld aub..
Resultaten (Nederlands) 2:[Kopiëren]
Gekopieerde!
Een Amerikaanse onderzoeker: Nucleaire bom modernisering in gevaar Amerikaanse en Russische convergentie tactische wapens Auteur: Jussi Förbom het Amerikaanse besluit naar Europa sijoittamiensa B61 kernbommen technologie te vernieuwen zal het moeilijk voor de VS, de NAVO en Rusland gesprekken over tactische wapens te maken, zegt de Amerikaanse wetenschappelijke organisatie FAS onderzoeker Hans Kristensen . Hij voorspelt dat het zou kunnen leiden tot een zelfde soort oplossing in Rusland. / Kristensen is 's werelds meest gerespecteerde kernwapens en hun gebruik in de leerstellingen van civiele deskundigen. Hij een beroep op het einde van mei nummer van de Amerikaanse vice-president Joe Bideniin. Kristensen wees erop dat de hervorming van het programma kan worden gebruikt om het bericht dat kernwapens te interpreteren, immers, nuttig, en dat ze gebruikt kunnen worden in de toekomst, objecten met de huidige wapens zou onbedoelde vernietiging veroorzaken. De vertrekkende minister van Defensie Robert Gates verdedigde de bommen in de modernisering van de oplossing van de Senaat Finance Committee onderverdeling aankoop van 15 juni, toen Kristensen onderzoek gepubliceerd. Gates, de modernisering van de zaak van de wapens van de betrouwbaarheid en operationele verbetering van de veiligheid, de bruikbaarheid niet te verhogen. heeft de regering van president Obama beloofde $ 80000000000 tienjarige hervormingsprogramma in de nucleaire industrie. Het programma bevat geen nieuwe kernwapens ontwikkeling bevatten, maar het benadrukt zelfs decennia oude explosieven en perifere onderhoud van functionele capaciteit. Financiële belofte wordt algemeen beschouwd als het losgeld aan de industrie en het START-verdrag bezwaar tegen de Republikeinen was om de ratificatie van de Grondwet. Ondersteunen / Kristensen stelt dat de tactische B61-lucht bom modernisering verhoogt de nauwkeurigheid van de balans aanzienlijk. De nieuwe versie van de hit B61-12 (CEP Circular Error Probability) zou slechts een paar meter bereik. De vijf NATO landen geïnvesteerd in B61-bommen worden voornamelijk gecontroleerd door niet-B61-4 versie, die is voorzien van een rem parachute. Ze hit rate is de bom dragen rynnäkköhävittäjästä bevestigd. De hervorming van alle B61 varianten zouden worden omgezet naar de nieuwe versie van B61-12. Kristensen claimt op ontwerp betekenen dat de nieuwe low-power 50-kiloton wapen om te kunnen taken, die momenteel worden gebruikt voor zware strategische kernwapens. Nauwkeuriger, die geschikt zijn voor de vernietigende kracht van het wapen te trekken identificeren nieuw gebruik waarvoor kernwapens zijn momenteel niet geschikt geacht. bom op Hiroshima vernietigde de kracht wordt geraamd op 13 kiloton. B61 bommenwerper was al hervorming van de familie gepland in de vroege jaren 2000, bijvoorbeeld, bunkers en ondergrondse faciliteiten te vernietigen. De strategische armen START verdrag nadat president Obama zachtjes geduwd aseidenriisuntalinjaa, kunnen worden overwogen die de VS en Rusland over tactische wapens. NAVO-top in Lissabon afgelopen najaar ingestemd met een militaire eenheid van de nieuwe strategie, die de deur open voor een onderhandelde oplossing gelaten. . Vooral in Duitsland en tien andere NAVO-landen maken aanzienlijke inspanningen om de VS luchtpistool en hun eigen luchtmacht gebruik van de bommen af Lees meer Kristensen blog: http://www.fas.org/blog/ssp/2011/06/b61-12. php # meer-4592 2011/03 kernwapens











































Wordt vertaald, even geduld aub..
 
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: