Thank you for the wonderful update from the attorney. I am really happ Vertaling - Thank you for the wonderful update from the attorney. I am really happ Nederlands hoe om te zeggen

Thank you for the wonderful update

Thank you for the wonderful update from the attorney. I am really happy at this latest development, to hear that the bank management responded positively to the claim application. I have gone through the letters from the lawyer and the requirements from the legal department of the Bank head quarters. The documentations required by the bank can be arranged, so do not worry, it will only cost money. I know that all these documents will be required by the bank for the processing of the claim and I assure you that I will do my best to arrange the needed documents and send copies to you.

First of all, you have to provide the attorney all the requirements he needs from your side as stated in his letter, like your identification (International Passport), your details, which includes your age, address and signed letter of authorization. Remember to send to the lawyer the exact address and phone numbers you sent to me, because that is what is in the system, any mistake in the address will raise alarm. Your relationship with Abraham is cousin and you are co-owner of the company he was taking care of in Malaysia before his sudden death.

On the death certificate issue, I have just concluded arrangement on that. I know one Medical Director with a private hospital here in Kuala Lumpur, I have made a deal with him so he can prepare a medical document stating that the Late Abraham was their client and they were aware of his death, hence they will issue a death certificate in regards to his death. The Doctor has stated his price for that and I will be paying him up for it as soon as it is ready in three days.
So, you will inform the lawyer that Abraham was involved in the Earthquake disaster that occurred May 26, 2006 in Java, Indonesia and because of the nature of his death and circumstances behind it, no death certification was issued for him in Indonesia, but you have instructed your company's doctor in Malaysia to prepare a death certificate for Abraham stating his cause of death and every necessary information. You have to also instruct the lawyer to get the requested Sworn Affidavit, Probate Approval and Letter of Administration from Malaysian Judiciary as he stated in his letter, immediately he receives the administrative fees.

On the issue of the company's Registration Certificate, I will handle that as well. I will get a copy of the YPA Investment Ltd registration Certificate. I want you to know that before I decided to embark on this transaction, I have thought of likely requirements by the bank and authorities for the claim, and slept over it knowing that the transaction will not be a failure, that was why I embarked on it. So I need your unreserved support in order to make this transaction a success. I will send you copies of the death and Incorporation Certificates as soon as I have them in my possession, so you can forward them to the lawyer. You already have copy of the Deposit Certificate which was issued to Abraham when the fixed deposit contract was made. Write the lawyer now, thanking him for his efforts so far and inform him that you are putting together all the document required by the bank and will send them to him as soon as possible.

Regarding the fees requested by the lawyer for the Administrative cost in preparing the Inheritance claiming documents from the Judiciary, they are in order, so go ahead and transfer the fees to him, so he can commence the processing of the documentation. Inform him that you do not wish to have any delay in the process, so you expect him to commence processing of the needful immediately he receives your western union transfer. I will find out how much it will cost me to arrange the company registration certificate, but I am sure I can handle them alone without your assistance.

The 0.3% the lawyer requested for his legal charges which will be paid to him after we have concluded the claim successfully, is also good, let him know that you have accepted his terms of service. I will start arrangement for the documents immediately and I will keep you updated of my progress. I believe the above details have answered the bank and lawyer's requirements. You have to contact him as I have explained above and if you need my assistance in putting up the letter, do not hesitate to inform me, so we can together do that. Now we need to be constantly in communication in order to avoid mistakes along the line.
My regards
0/5000
Van: -
Naar: -
Resultaten (Nederlands) 1: [Kopiëren]
Gekopieerde!
Dank u voor de prachtige update van de advocaat. Ik ben echt blij met deze laatste ontwikkeling, om te horen dat de bankfunctie positief gereageerd op de toepassing van de vordering. Ik heb via de letters van de advocaat en de eisen van de juridische dienst van de Bank hoofd kwartalen. De door de bank vereiste documentatie kan worden geregeld, zodat geen zorgen, het zal alleen kost geld. Ik weet dat al deze documenten door de bank voor de verwerking van de vordering moeten en ik kan u verzekeren dat ik zal mijn best doen om de benodigde documenten schikken en kopieën naar u stuurt.Eerst en vooral, u moet zorgen de advocaat alle eisen die hij nodig heeft van uw kant zoals vermeld in zijn brief, zoals uw identificatie (internationaal paspoort), uw gegevens, waaronder uw leeftijd, adres en ondertekende brief van vergunning. Vergeet niet te sturen naar de advocaat het exacte adres en telefoonnummers u naar mij, want dat is wat is in het systeem, een fout in het adres alarm zal verhogen. Uw relatie met Abraham is neef en u bent mede-eigenaar van het bedrijf dat was hij het verzorgen van in Maleisië voor zijn plotselinge dood. Over de dood certificaat kwestie, hebben ik net gesloten regeling daarover. Ik weet een medisch directeur met een prive-ziekenhuis hier in Kuala Lumpur, ik heb een deal met hem zodat hij kan voorbereiden een medische document waarin wordt verklaard dat de laat-Abraham was hun cliënt en ze wisten van zijn dood, dus ze zal uitgeven een overlijdensakte met betrekking tot zijn dood. De dokter heeft verklaard zijn prijs voor dat en ik zal moeten betalen hem voor het, zodra het is klaar in drie dagen. Dus, u zal informeren de advocaat dat Abraham was betrokken bij de aardbevingsramp die plaatsvond van 26 mei 2006 in Java, Indonesië en vanwege de aard van zijn dood en de omstandigheden achter het, geen dood certificering werd uitgegeven voor hem in Indonesië, maar u hebben geïnstrueerd van uw bedrijf arts in Maleisië voor te bereiden op een overlijdensakte Abraham met vermelding van zijn oorzaak van dood en alle nodige informatie. U moet ook de advocaat om de gevraagde beëdigd Affidavit, Probate goedkeuring en brief van administratie van Maleisische rechterlijke macht zoals hij in zijn brief, onmiddellijk hij de administratiekosten ontvangt te instrueren.Op de kwestie van het registratiecertificaat van het bedrijf, zal ik die ook omgaan. Ik zal een kopie van de YPA Investment Ltd registratie certificaat. Ik wil dat je om te weten dat voordat ik besloot te beginnen met deze transactie, hebben ik aan waarschijnlijk eisen door de bank en de autoriteiten voor de vordering dacht, en sliep overheen te weten dat de transactie niet een mislukking, dat was de reden waarom ik aan het begonnen zal zijn. Dus moet ik uw onvoorwaardelijke steun zodat deze transactie een succes. Ik stuur u kopieën van de dood en opneming certificaten, zodra ik heb ze in mijn bezit, zodat kunt u hen naar de advocaat doorsturen. Je hebt al een kopie van de storting certificaat dat is afgegeven aan Abraham toen het contract vaste storting werd gemaakt. De advocaat nu, hem bedanken voor zijn inspanningen tot nu toe te schrijven en hem te informeren dat u worden samenstellen van alle het document door de bank vereiste en ze naar hem zo spoedig mogelijk stuurt.Met betrekking tot de vergoedingen gevraagd door de advocaat van de administratieve kosten bij de voorbereiding van de erfenis beweren documenten van de rechterlijke macht, ze zijn in volgorde, dus ga je gang en overdragen van de vergoedingen aan hem, zodat hij de verwerking van de documentatie beginnen kan. Hem op de hoogte dat u niet wenst dat elke vertraging in het proces, zodat u hem om te beginnen verwerking van de noodige verwachten onmiddellijk hij uw western union transfer ontvangt. Ik zal nagaan hoeveel kost het mij om te regelen het inschrijvingsbewijs bedrijf, maar ik weet zeker dat ik kan omgaan met hen alleen zonder uw hulp. De 0,3% de advocaat gevraagd voor zijn juridische kosten, die zal worden besteed aan hem, nadat we de vordering met succes hebben afgerond is ook goed, laat hem weten dat u zijn algemene gebruiksvoorwaarden hebben aanvaard. Ik zal ook een regeling voor de documenten onmiddellijk en ik zal houden jullie op de hoogte van mijn vooruitgang. Ik denk dat de bovenstaande details heb beantwoord de bank en advocaat eisen. Hebt u om contact met hem op als ik hebben uiteengezet en als u mijn assistentie in het opzetten van de brief, aarzel dan niet op de hoogte me, zodat wij dat samen kunnen doen. Nu moeten we voortdurend in mededeling worden om te voorkomen dat fouten langs de lijn.Mijn groeten
Wordt vertaald, even geduld aub..
Resultaten (Nederlands) 2:[Kopiëren]
Gekopieerde!
Dank u voor de prachtige-update van de advocaat. Ik ben echt blij op deze nieuwste ontwikkeling, om te horen dat de bank het management positief gereageerd op de claim toepassing. Ik heb via de brieven van de advocaat en de eisen van de juridische afdeling van de Bank hoofdkantoor. De door de bank documentatie kan worden geregeld, dus maak je geen zorgen, het zal alleen maar geld kost. Ik weet dat al deze documenten door de bank is vereist voor de verwerking van de claim en ik verzeker u dat ik mijn best zal doen om de benodigde documenten te regelen en kopieën te sturen naar je. Allereerst moet je de advocaat alle voorzien de eisen die hij nodig heeft van uw kant zoals vermeld in zijn brief, zoals je identificatie (International Passport), uw gegevens, die uw leeftijd, adres en ondertekende brief van de vergunning bevat. Vergeet niet om te sturen naar de advocaat van het exacte adres en telefoonnummers u mij gezonden, want dat is wat er in het systeem, zal geen fout in het adres alarm slaan. Uw relatie met Abraham is neef en u bent mede-eigenaar van het bedrijf dat hij was het verzorgen van in Maleisië voor zijn plotselinge dood. Op de overlijdensakte kwestie, heb ik geconcludeerd dat de regeling op. Ik weet dat een medisch directeur van een particulier ziekenhuis hier in Kuala Lumpur, heb ik een afspraak gemaakt met hem, zodat hij een medisch document kan voorbereiden waarin staat dat de Late Abraham was hun cliënt en ze op de hoogte waren van zijn dood, dus zullen ze een dood uitgeven certificaat met betrekking tot zijn dood. De arts heeft verklaard zijn prijs voor dat en ik zal hem moeten betalen voor het zodra het klaar is in drie dagen. Dus, zult u de advocaat dat Abraham was betrokken in de aardbeving ramp die 26 mei 2006 plaatsvond op Java op de hoogte , Indonesië en vanwege de aard van zijn dood en de omstandigheden achter de rug, is geen dood certificaat afgegeven voor hem in Indonesië, maar u de arts van uw bedrijf in Maleisië hebben de opdracht om een overlijdensakte te bereiden op Abraham onder vermelding van zijn doodsoorzaak en alle nodige informatie . Je moet ook instrueren van de advocaat om de gevraagde Sworn Affidavit, probate Goedkeuring en Brief van de Administratie van Maleisische Rechtspraak krijgen als hij in zijn brief verklaarde onmiddellijk ontvangt hij de administratieve kosten. Over de kwestie van het bedrijf kentekenbewijs, zal ik dat moeten aanpakken ook. Ik zal een kopie van de YPA Investment Ltd kentekenbewijs te krijgen. Ik wil dat je weet dat voordat ik besloot over te gaan tot deze transactie, heb ik gedacht waarschijnlijk eisen door de bank en de autoriteiten voor de claim, en sliep overheen te weten dat de transactie geen mislukking zal zijn, dat was de reden waarom ik begonnen aan het. Dus ik moet uw onvoorwaardelijke steun om deze transactie een succes te maken. Ik zal u een kopie van de dood en Integratie Certificaten mail zodra ik ze in mijn bezit, dus je kunt ze doorsturen naar de advocaat. Je hebt al een kopie van het depot certificaat dat werd uitgegeven aan Abraham, wanneer de vaste storting contract werd gemaakt. Schrijf de advocaat nu, hem te bedanken voor zijn inspanningen tot nu toe en hem te informeren dat u het samenstellen van alle documenten die door de bank en zal ze zo snel naar hem als mogelijk is. Met betrekking tot de door de advocaat gevraagd voor de administratieve kosten in de vergoedingen de voorbereiding van de Successiewet beweert documenten van de rechterlijke macht, ze zijn in orde, dus ga je gang en breng de vergoedingen aan hem, zodat hij kan de verwerking van de documentatie beginnen. Hem te informeren dat u niet wilt dat elke vertraging in het proces, dus je verwachten dat hij om te beginnen de verwerking van de noodige uw Western Union overdracht onmiddellijk ontvangt hij. Ik zal uit te vinden hoeveel het me gaat kosten om de registratie van bedrijven certificaat te regelen, maar ik weet zeker dat ik kan ze alleen verwerken zonder uw hulp. De 0,3% van de advocaat gevraagd voor zijn juridische kosten die zal worden betaald aan hem nadat we hebben gesloten de vordering met succes, is ook goed, laat hem weten dat je zijn termen van service hebben aanvaard. Ik zal onmiddellijk beginnen regeling voor de documenten en ik zal houden u op de hoogte van mijn vorderingen. Ik denk dat de bovenstaande gegevens hebben de bank en de eisen advocaat beantwoord. Je hebt om hem te contacteren als ik hierboven heb uitgelegd en als je mijn hulp bij het ​​opzetten van de brief nodig hebt, aarzel dan niet om mij te informeren, zodat we samen kunnen doen. Nu moeten we voortdurend in communicatie om fouten langs de lijn te voorkomen. Mijn groeten












Wordt vertaald, even geduld aub..
 
Andere talen
De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: